Все дороги ведут в Вифлеем,
Бе'лем, тот же туземный Бейт Лехэм.
В каждом звуке различных лексем
Рождество отзывается эхом.
Там не сыпался снег никогда,
И под ёлками зайцы не спали,
И звезда нас вела не туда,
Где святые стояли скрижали,
Но вела. В дикий сад, в тёмный лес,
И за каменной прочною кладкой
Вдруг окно открывалось чудес
И туда мы смотрели украдкой.
худ. Рафал Олбински (США)